top of page
archives

QUI SOMMES-NOUS ?

LA COMPANIA

Los constructores

"No sabían que era imposible, así que lo hicieron". -Mark Twain

Con sede en Niza, en el sur de Francia, somos una empresa de arte callejero especializada en la construcción de estructuras mecánicas autopropulsadas monumentales y la creación de fantásticos desfiles ambulatorios .


En 2006, Pierre Povigna creó la empresa Planète Vapeur.

Arquitecto de formación, siempre apasionado por los mecanismos complejos y las máquinas biomecánicas gigantes, reunió luego a un equipo de entusiastas, como él, de los mundos fantásticos y mágicos, entre ellos Gérard Artufel para los diseños y Françoise Povigna para el vestuario.

 

Antes de lanzarse al mundo del espectáculo, la familia Povigna ya se dedicaba, desde hacía muchos años, al diseño de eventos, la fabricación de objetos mecánicos y la creación de decorados a medida.

Cuando Pierre creó la Compañía, era ya la cuarta generación de una familia del Carnaval, a la que la ciudad de Niza debe la creación de un centenar de carrozas, incluida la carroza del Rey desde 1992.

 

Para dar vida a todos estos mundos, hay diseñadores gráficos, ingenieros, soldadores, pintores, escultores y diseñadores de vestuario que dan vida a nuevos espectáculos cada año desde hace casi 20 años .

NUESTRO EQUIPO

POVIGNA Pierre : Fundador y Director

 

 

ARTUFEL Gérard : Diseñador y Escultor

POVIGNA Françoise : Diseñadora de vestuario / Regidora

 

PÉNALBA Marie: Responsable de proyecto

POVIGNA Louanne: Responsable de comunicación / Regidora

 

TSHOKI A Tshoki : Responsable de mantenimiento / Manipulador / Conductor

POVIGNA Sébastien : Técnico / Manipulador / Conductor

ADRAGNA Anthony : Técnico / Manipulador / Conductor

POVIGNA Jean-Pierre : Técnico de mantenimiento / Manipulador

JOUBIN Marco : Técnico / Manipulador

 

MAYOT Rémi : Composición musical

 

EMPLEADOS

MELLAL Damien, GROMY Bryan, PALMERI Roxana, CHEBANENKO Dmytro, LAVOINE Victor, POVIGNA Marie, PELTIER Sylvain, LUNA LOPEZ Tomas.

NUESTROS MEDIOS TÉCNICOS

Desde nuestros inicios en el mundo del espectáculo, hemos puesto a prueba nuestro know-how en la fabricación de estructuras para eventos para imaginar y crear todos nuestros espectáculos, de la A a la Z.

 

Nuestro taller reúne todos los oficios necesarios para la creación de nuestras estructuras : diseñadores, modeladores 3D, diseñadores industriales, ingenieros, arquitectos, escultores, electrotécnicos, electricistas, automatismos, mecánicos, gruistas, hidráulicos, soldadores y cerrajeros, resineros, Pintores, diseñadores de vestuario, técnicos de montaje, conductores de semirremolques y formadores para sus equipos in situ.

 

Todas las etapas de fabricación se llevan a cabo en nuestros talleres de Niza.

Más allá de las capacidades técnicas de nuestro equipo, utilizamos máquinas y herramientas esenciales para la creación en cada una de las diferentes divisiones.

 

Por último, nos encargamos nosotros mismos de todos nuestros desplazamientos : en camión plataforma, semirremolque, vehículos utilitarios, etc.

¡Nuestras bestias fantásticas están acostumbradas a viajar ! Nuestro equipo cuenta con miembros titulados para la carga y transporte de estructuras, tanto en furgonetas para cargas pequeñas como en semirremolques con grúa para cargas mayores.

Nuestros técnicos se encargan del montaje y desmontaje velando al mismo tiempo por el buen funcionamiento de nuestras estructuras durante los servicios.

BUREAU INFOGRAPHIE 3D

Les infographistes sculptent et interprètent l'idée initiale en s'adaptant aux contraintes techniques, via les logiciels 3D tels que Maya/Blender/ZBrush etc.

Une fois les modèles validés et mis à l'échelle, ils sont adaptés à l'usinage et découpés en morceaux suivant les limites de notre robot d'usinage.

Chaque morceau sera contenu dans un bloc de polystyrène, en respectant les économies de matières et exigences du robot.

Le programmeur paramètrera chaque trajectoire de la machine afin d'aboutir au modèle final par enlèvement de matière sur les blocs donnés.

ATELIER SCULPTURE POLYSTYRÈNE

Un atelier de sculpture avec découpeur fil chaud, 5 tronçonneuses, 5 ponceuses pneumatiques et petits outillages (curètes, scie...)

Un atelier de traitement des volumes en 3D avec bras numérique motorisé de sculpture polystyrène sur chariotage pour des pièces allant jusqu'à 4.50m de haut par 8.00 m de long.

ATELIER RÉSINE POLYSTYRÈNE POLYTECHNIQUE

Réalisation des matrices puis des moules nous permettant le tirage de pièces en résine polyester, de moules à pièce, tirage des éléments à l'intérieur du moule, application d'un gel coat de résine polyester armé (mat ou rowing).

Réalisation de moules en élastomère pour réalisation de pièces en roto-moulage.

Nous possédons aussi un pistolet de projection résine polyuréthane en application sur les structures en polystyrène permettant l'isolation et la résistance des pièces. Réalisation de moules à la demande ou de pièces uniques.

ATELIER PEINTURE

Un atelier peinture composé de compresseurs à vis, série de pistolets peinture avec différentes buses, plusieurs aérographes, deux pistolets basse pression, un espace cabine de peinture gros volume (360 mètres cube) un lot de pinceaux, tamis, masques de protection...

Techniques utilisées : peinture en trompe l'oeil, patine, préparation des pièces, ponçages finitions, peinture laquées, application de vernis selon la finition.

ATELIER SERRURERIE

Nous possédons aussi un atelier de serrurerie métallerie avec postes à soudure acier, inox et aluminium, scie à rubans, cisailles et plieuses à tôle, centre numérique plasma à découpe, perceuses à colonne, perceuses aimantées, tour (et ses outils), une coudeuse (100 mm), une rouleuse à tôle (8 mm), une rouleuse à tube (100mm), un chalumeau oxy. Coupeur et un lot de petit outillage électroportatif.

BUREAU CAO

Notre dessinateur industriel spécialisé sur Solidworks maîtrise l'utilisation des machines numériques de l'atelier (presse-plieuse, plasma, imprimantes 3D).

Ce poste est essentiel à la réalisation maquettes, projets et modélisation des différentes pièces que nous réalisons.

ATELIER COUTURE

Nous avons aussi un atelier de confection, couture avec 3 piqueuses plates industrielles, 3 surjeuteuses, 3 ciseaux électriques, un rétroprojecteur, un ensemble de sertisseuses à œillets et pressions, 3 mannequins et un ensemble de petit outillage manuel (mètres, ciseaux, règles...)

LOCAL D'IMPRESSION 3D

Un parc automobile complet :

  • 4 tracteurs routiers dont 1 avec une grue de levage 44 tonnes.

  • 5 remorques de 44 tonnes (2 surbaissés plateaux extensibles fortes charges, 1 plateau surbaissé, 1 surbaissé tôlé, un plateau baché).

  • 1 camion plateau VL.

  • 1 fourgon.

  • 2 chariots élévateurs électriques avec 3 chauffeurs CACESS.

  • 1 nacelle élévatrice de personnel électrique 11,50m d'élevation.

  • 1 nacelle élévatrice de personnel électrique 17.50m d'élévation avec 5 manipulateurs avec CACESS.

  • 2 véhicules 9 places.

ATELIER MENUISERIE

LOCAL D'IMPRESSION 3D

NOTRE MATÉRIEL

Dirección

16 Rue Acchiardi de Saint Léger,
06300, Niza

Teléfono

0033 (0) 4 93 04 47 29
0033 (0) 6 26 39 28 85

Correo electrónico

Síganos

  • Youtube
  • Facebook
  • Instagram
bottom of page